Versión 1.0 · Vigente desde el 27 de octubre de 2026
El Escáner de Maternalabs, la app de PPL Launch Partners LLC, resume lo que publican agencias de medicamentos, organismos de salud, sociedades médicas y estudios científicos. Cada ficha de un medicamento nombra y enlaza sus fuentes. Esta página reúne sus licencias y los avisos que piden.
Lo que vale para todas
Ninguna fuente nos respalda. Que citemos a una agencia, a un organismo o a una sociedad médica, o que enlacemos su página, no significa que haya revisado ni respalde Maternalabs. Las categorías de compatibilidad son nuestras, no de las fuentes.
Son resúmenes nuestros, salvo donde esta página dice otra cosa. Cuando la fuente está en otro idioma, la traducción es nuestra, no oficial.
Pueden no ser la versión más reciente. Las fuentes se actualizan, y nuestras fichas pueden no reflejar el último cambio. Para la información al día, abre la fuente.
No usamos sus logotipos.
LactMed
Courtesy of the U.S. National Library of Medicine (cortesía de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.).
La parte de lactancia de las fichas que salen de LactMed reproduce su resumen: en inglés, tal como se publicó; en español y en portugués, en una traducción nuestra, no oficial.
La app usa una copia de LactMed de una fecha concreta, que muestra en esas fichas. Por eso esa copia puede no reflejar los datos más recientes ni más exactos de la Biblioteca Nacional de Medicina: la versión al día está en LactMed.
Etiquetas de la FDA (EE. UU.)
Los datos de las etiquetas de los medicamentos de EE. UU. salen de openFDA y de DailyMed. openFDA los publica con la dedicación al dominio público CC0 1.0. Algunas fichas en inglés repiten frases de la etiqueta.
CDC (EE. UU.)
Algunas fichas resumen, sin cambiar su sentido, información desarrollada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. Esa información está disponible gratis en cdc.gov.
Que usemos información de los CDC, o que enlacemos sus páginas, no significa que los CDC, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) ni el Gobierno de Estados Unidos respalden Maternalabs.
Agencia Europea de Medicamentos (EMA)
Algunas fichas resumen documentos de la Agencia Europea de Medicamentos. La EMA es la fuente de ese material, y cada ficha que lo usa la nombra.
AEMPS (España)
Algunas fichas resumen fichas técnicas que publica la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) en su Centro de Información de Medicamentos (CIMA). Cada ficha cita ese origen y la fecha de la última revisión del documento.
MHRA, gov.uk y nhs.uk (Reino Unido)
Algunas fichas resumen la ficha técnica británica que publica la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA), o páginas de gov.uk y de nhs.uk.
Lo que viene de gov.uk y de nhs.uk: Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0 (contiene información del sector público con la licencia Open Government Licence v3.0).
Brasil: lo que lleva cada marca sale de los datos abiertos de medicamentos de la Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), publicados con una licencia Creative Commons Atribución (CC BY). Los adaptamos de la misma forma.
Estudios publicados
Algunas fichas resumen estudios publicados, con su referencia. Damos el dato con nuestras palabras: los resúmenes y los artículos son de sus autores o de sus editoriales.
Otras fuentes
Otras agencias de medicamentos, organismos internacionales, sociedades médicas y otros sitios de información de medicamentos: resumimos con nuestras palabras lo que publican, sin copiar sus textos, y los nombramos y enlazamos en cada ficha.
Si eres titular de los derechos de una fuente
Si crees que usamos tu información de una forma que tu licencia o tus condiciones no permiten, escríbenos a developer@ppllaunchpartners.com y lo revisamos.